Estela Raval (y los 5 latinos)

Nació bajo el signo de Tauro un 19 de Mayo ,en Buenos Aires ,Argentina en el seno de una humilde familia de inmigrantes italianos; nadie podia imaginar entonces que una estrella de la canción estaba naciendo y que la música romántica coronaba ese dia a una de sus mas grandes intérpretes. Palma Nicolina Ravallo ,su verdadero nombre ; vivió su niñez rodeada del amor de sus padres y de sus 8 hermanos ,era la menor de la familia ,fué muy destacada en los estudios,cariñosa y amaba todo lo que fuera música ; sin duda alguna habia nacido para el arte.

Desde los 4 años de edad ya se subia a una mesa para cantar demostrando a todos su precoz talento y apoyada por sus padres y sus hermanos realiza estudios de canto ,baile y declamación.

Se inicia profesionalmente a los 12 años de edad junto a su hermano Manuel Ravallo "Colorado", quien tocaba el bandoneón mientras ella cantaba y bailaba folklore vestida de gaucho.

Empezaba a dar sus primeros pasos en el mundo del arte ,cuando vino una perdida familiar muy grande...la muerte de su padre ... esto imprime un cambio total en la vida de Estela ... " Mi padre era mi mejor admirador ,para el cantaba y bailaba ,el era un aficionado de la música y precisamente fué el quien me puso el nombre de Estela ,porque decia que yo iba a dejar una estela de éxitos en la vida ,no entendia entonces que eso podría llegar a ser una hermosa realidad " lamento mucho que no haya podido ver mis logros ,pero antes de morir me dijo ...tu padre Francisco ,cada vez que actues ,estará siempre viendo y aplaudiendo tus actuaciones, por eso cada vez que salgo a escena evoco su nombre y como soy muy católica siempre rezo una oración antes de salir al escenario" .



Luego de superar esta dura etapa ,Estela juto a su cuñada y concuñada forman el trio "Las Palomitas" que luego fuera cambiado por "Las Alondras" al existir un grupo con el mismo nombre ,este era un conjunto lírico integrado por una rubia ( Estela ) una pelirroja y una morena ,cantaban en castellano y portuguez. Con este trio Estela hizo su primera gira por sudamerica, permaneciendo un año en el Brasil. Al regreso a Buenos Aires de dicha gira ,es cuando conoceria a quien luego seria su esposo ,Ricardo Romero... Lo recuerdo como si fuera hoy ... comenta Estela ... fué un 28 de Diciembre de 1950 "dia de los santos inocentes ", estabamos con una de las chicas del trio paseando y disfrutando de nuestro regreso por las calles de Buenos Aires ,cuando de casualidad entramos a tomar un refresco a la entonces confiteria "Ruca " ,de donde salia música de fiesta ,ahi se solian realizar diferentes eventos,como despedidas de soltero y cosas por el estilo ,alli se encontraba trabajando Ricardo,quien era trompetista de la orquesta de Jazz "Los Colegiales ", yo era amiga del baterista y este me presentó a Romero, nos hicimos buenos amigos y luego de algunas saliditas llegamos a ser novios .... Ricardo Romero era un excelente músico y trompetista ,por lo que fué solicitado para integrar el conjunto que secundaria las actuaciones de la estrella cubana "Maria Antonieta Pons" . Mientras tanto en 1953 ,Estela se integra como Lady Crooner a la orquesta del reconocido maestro Raúl Fortunato con quien grabó el tema " Solito contigo ".



Estela y Ricardo sostuvieron un romance de 4 años como novios para finalmente contraer matrimonio el dia 5 de Enero de 1954 ,fué una boda muy sencilla, que concluyó con una luna de miel en Mar del Plata. Por aquel entonces lejos estaban de imaginar que el destino de ambos ,estaria ligado para siempre en lo afectivo y lo profesional. Ricardo dejó la orquesta de los Colegiales ,para integrarse como trompetista junto con Estela a la orquesta de Raúl Fortunato.Por ese año Estela también grabó otros temas como " Canario triste " junto a Bob Sullivan y "Que se yo " con Ricardo Romero ,quien también grabó el tema "Me lo dijo Adela" . Entre otros temas de esta época de Estela destacaron "Ave Maria no Morro","Estambul" "Tristeza del Herrero ", "El trencito ", "Canario Rojo (con la orquesta de Luis Gouvea y sus Kings Serenaders). En 1955 Estela fué premiada como la mejor cantante de Jazz del año por su labor con la orquesta de Fortunato, dejando registrados con el temas como "Señor Arenero ", "chi chi chi ", "Las lavanderas de Portugal ", "Mis manos ", "Es pecado mentir " y junto con Ricardo Romero "Cosita buena " y "El aguacero ". Ambos alternaban los trabajos en la orquesta con presentaciones como numero vivo en los intervalos del cine "Metro",llegando a ser muy reconocidos en el ambiente artistico.



En ese mismo año pasaron a integrar la orquesta del trompetista Tullio Gallo, formando luego con este mismo y el trombotista Jorge Pataro el cuarteto vocal "Los 4 Bemoles ",grabando algunos temas para la Columbia Argentina y realizando una gira por los países limítrofes ,luego Pataro seria reemplazado por Amado Brancolini. Entre los éxitos con este conjunto se recuerdan " Dos Pimpollos ", "Marcelino ", "Quiero un hipopotamo para Navidad "," Isla de capri ", " Bésame ", " Muchachita de Portugal "," Buen dia tristeza ", " Rock mambo " y una nueva versión de "Ave Maria no morro". Como solista Estela también grabó algunos temas con el maestro Lucio Milena como "....". Ricardo Romero siempre se dijo "He tenido la suerte de casarme con una mujer que posee una hermosa voz , es como una bella pintura a la que agregandole el marco adecuado haria de ella un hermoso cuadro "... Al regreso de la gira con "Los 4 Bemoles ',paseando por las calles de Buenos Aires divisaron frente a ellos un enorme cartel que anunciaba la presentacion de "Los Platters " ( Los Plateros ) en Buenos Aires lo que sirvió de inspiración para llegar al numero exacto y formar el grupo vocal latinoamericano mas famoso de todos los tiempos "LOS CINCO LATINOS ", con ellos Estela y Ricardo verian cristalizados todos sus sueños de cantarle al mundo , lo demás es otra historia ...
" A mediados de los años cincuenta ,una nueva corriente musical invadia toda América y Europa, el Rock and Roll nos llegaba a traves de la radio y el cine. Elvis Presley ,Bill Halley y sus cometas entre otros eran los favoritos de la juventud de entonces; luego le seguirian otros ritmos mas tranquilos y cadenciosos como el slow rock, el fox trot y la balada que harian Paul Anka, Neil Sedaka ,Connie Francis entre otros.También surgieron grupos vocales que interpretaban estos ritmos con un estilo conocido como "Doo Woop "y entre estos "Los Platters" con su hit "Only You"( Solamente tu ) fué el mas famoso . Como respuesta a esta invación surgirian en latinoamerica ,grupos y solistas que interpretaban dichos éxitos pero en nuestro propio idioma. Sin duda alguna los primeros en tal sentido y los que mayor fama mundial obtuvieron fué el conjunto de "LOS CINCO LATINOS".



Estela junto a Ricardo ,en su constante deseo de superación buscaban hacer algo diferente y nuevo ,por tanto influenciados por el gran éxito que venian cosechando grupos como "Los Platters " decidieron formar un grupo similar pero con la gran diferencia de que la voz solista seria femenina y sus integrantes serian al mismo tiempo músicos y cantantes. Se publicaron anuncios de lo que buscaban y las pruebas se llevaron a cabo en el Teatro Maipo de Buenos Aires y cabe destacar que uno de los postulantes para integrar el quintento,fué el luego popular interprete de boleros "Ricardo Yanez" a quien Romero advirtió de sus notables condiciones como solista ,presentandolo al maestro Lucio Milena de la casa grabadora Columbia ,quien le dió la oportunidad de grabar reconocidos temas ,logrando el gran éxito que todos conocemos. Finalmente ,depues de algunos contratiempos el grupo "Los 5 Latinos" quedó formado de la siguiente manera :
Estela Raval Dotada de una exquisita voz de mexosoprano ,Estelita seria la voz lider del grupo a cuyo alrededor girarian las cuatro voces masculinas de sus compañeros con los coros ,arreglos vocales y el debido acompañamiento musical al servicio de la unica dama del conjunto.




Ricardo Romero Su carrera profesional se inicia en 1950 distinguiendose como un

gran trompetista y cantante en diversos conjuntos. Adquirio notable experiencia en " Los Colegiales " y con otras recordadas orquestas de la epoca. Ricardo , esposo de Estela seria el trompetista ,coro y al mismo tiempo director del quinteto.
Hector Buonsanti Se inicia en Buenos Aires ,Argentina a los 17 años con la orquesta de Taglioso y Elizalde , integrando mas tarde el grupo vocal "Los Caballeros ". Su mejor experiencia la obtuvo con el maestro Perez Prado con cuya orquesta viajó por muchas partes del mundo. En el quinteto ejecutaria el saxo alto, el clarinete y coros.
Mariano Crisiglione Este joven musico nacido en Rosario formo parte de la orquesta " Los Dados negros" que dirigia su padre, en 1954 viajo a Buenos Aires como parte del conjunto de Atilio Bruni ,pasando por las orquestas de Barry Moral ,Luis Rolero y Tony Cefali. Ejecutaria el saxo baritono y al mismo tiempo seria el tenor del grupo.
Jorge Francisco Pataro Este musico nacido en Buenos Aires ,actuo con Panchito Cao en Radio el Mundo. Posteriormente formo parte de las orquestas de Barry Moral San Francisco , Roger Santander , Lalo Schifrin , Dan D'Angelo y Eduardo Armani. En el grupo ejecutaria el trombon y en los coros seria el bajo.
Los Cinco Latinos debutaron en el teatro EL TABARIS el 22 de Mayo de 1957, firmando de inmediato un contrato exclusivo con la Columbia Argentina, grabando un primer simple con los temas "Amor Joven " y "Abran las ventanas " los cuales se convirtieron en un gran éxito otorgando al conjunto un rotundo suceso artistico.

La noche del debut Estela la recuerda asi : " Debutamos en el Teatro Tabaris y como eramos muy nuevos habiamos preparado cuatro temitas ,sin saber lo que pasaria ,salimos a escena y el público nos aplaudió tanto ,pero tanto que tuvimos que salir nuevamente a escena y como no teniamos mas repertorio ,tuvimos que repetir los mismos temas que habiamos cantado ", igual nos recibieron con el mismo entusiasmo"

El camino al exito era definitivo y quedaria trasado cuando en las radios su primer simple se constituia en el hit del momento ,el nombre de Los 5 latinos se haria conocido rapidamente.

Grabaron entonces los temas Solamente tu , Mi oracion y El gran simulador acompanados por Franki y su conjunto ( nombre artistico del maestro Waldo de los Rios ), estos temas serian consagratorios para el quinteto , luego por demanda de las radios y el publico vendrian mas canciones entre las que destacaron ... Quiereme siempre , Maravilloso Maravilloso ,La Violetera entre otros que ocuparon los primeros lugares , llegando a desplazar incluso a los grupos y solistas norteamericanos , que hasta el momento habian sido los de mayor exito. Su version "Recordandote " fue quiza el mayor exito de esa primera etapa llegando a ocupar el segundo lugar en el ranking del programa Discomania Mundial que irradiaba entonces para toda America la WRUL de Nueva York.

En aquellas hermosas canciones sobresalian cinco voces en conjunto ,con los oportunos solos de Estela Raval , cuya voz potente y clara se haria muy pronto familiar en el mundo entero ,al igual que el "dua dua " que seria el sello distintivo que caracterizaria sus canciones.

Uno de los factores que influyo mucho al exito del quintento es que tuvieron el buen gusto de seleccionar los temas mas en boga de todo el mundo brindadolos en excelentes versiones castellanas, haciendo de estos una verdadera creacion al decir por el meritorio trabajo de los arreglos y las adaptaciones al estilo del quinteto ,nadie puede negar que suyas fueron las versiones de "Quiereme siempre " o "Recordandote " y nadie canto mejor en castellano temas como "Tu eres mi destino " de Paul Anka o "Como antes ", ni nadie demostro tanta personalidad a la hora de interpretar creaciones propias como en "La Montana de imittos " ,"Eres diferente " o la celebre " Balada de la trompeta " que aunque eran de otros autores parecieran haber sido escritos especialmente para que la voz de Estela Raval se luciera en todo su esplendor ,en especial en aquel duelo entre su voz y la trompeta , consiguiendo con estos temas los exitos mas resonantes de su carrera.

Tambien el grupo incluyo en su repertorio algunos temas de su propia autoria como Baion Japones ,Juntitos juntitos ( tema de la serie "La Familia Falcon " ) Ya lo se , No te pueden comparar ,Se ,Campanas al viento ,Jugando al amor ,Amor perdido , Tu juguete , Mi pueblito de Espana , entre muchos otros.



Bastaron solo unos pocos meses desde su formacion para que el conjunto se estableciera en una firme atraccion no solo en el disco si no tambien en la radio , tv y teatro.

Realizaron una gira por toda la republica Argentina ,consagrandose definitivamente en el carnaval de 1958 en la ciudad de Rosario , en donde actuaron ante mas de 30,000 personas ,todo un record para esa epoca ,constituyendose en idolos absolutos de toda la nacion.



En junio de 1958 el sello Columbia Argentina decide lanzar su primer lp, el cual llevo el titulo de "Maravilloso Maravilloso",y ciertamente lo fue pues a los pocos meses de su lanzamiento practicamente habia desaparecido del mercado.

Las canciones de Los 5 Latinos se habian difundido fulminantemente por toda America y Europa y a poco mas de un ano de su primer exito el conjunto habia superado la astronomica cifra de 1 millon de placas vendidas ,todo un record en aquel entonces; los principales mercados mundiales se rinden ante la evidencia de sus exquisitas voces , era el femonemo musical del momento y la amplia popularidad que esto les dio se tradujo en un enorme interes del publico extranjero por verlos personalmente ,iniciando a principios de 1959 una dilatada gira internacional que los llevaria hacia ... la conquista del mundo.

A principio del ano 59, Columbia lanza el segundo lp del grupo que llevaria el titulo de "Dimelo tu" por ser el mas reciente exito y el primer tema en materia de Rock and roll compuesto por autores sudamericanos que lograba un franco exito internacional.

Despues de lograr el exito definitivo en toda la republica Argentina satisfanciendo las demandas del publico extranjero que reclamaba por verlos inician en el verano del mismo ano su primera gira al exterior , visitando como primer punto el vecino pais del URUGUAY,en donde fueron prorrogados consecutivamente ante la creciente demanda del publico que los habia convertido en los idolos del momento. Luego llegarian a Chile , pais que registro cifras records de ventas con sus lps " Maravilloso

Maravilloso y Dimelo tu , la gira continuaria por Colombia , Ecuador y Venezuela en donde eran considerados " Los consentidos de America ". En todas estas tierras su prestigio era mas grande incluso que el habian alcanzado en la Argentina.



En Octubre de 1959 llegan a Mexico ,pais que los recibe como triunfadores ya que su fama traspuso sus fronteras y sus discos se habian constituido en un record de ventas logrando un importante trofeo de la firma Columbia.

Mexico guarda gratos recuerdos de aquella primera visita de Los 5 Latinos ,pues se impusieron de una manera tan rotunda que en muchas ocasiones se suscitaron verdaderos escandalos de admiracion por el publico que ansiaba contemplar sus actuaciones , realizandose muchas de estas en las plazas de toros por su mayor capacidad. Al debut del quintento en este pais acudieron importantes figuras del ambiente artistico como Carmen delia dipini, Lola Beltran , EL trio Los Panchos , Los Platters que estaban de gira en esa ciudad entre otros ,actuando como invitado el popular comico Clavillazo.

El exito alcanzado en Mexico los mantuvo por 6 meses , tiempo en el cual tuvieron cambios en sus integrantes , Jorge Pataro fue sustituido por Carlos Antinori quien fuera originalmente miembro fundador dejando el grupo por un tiempo antes de que estos grabaran ,y Mariano Crisiglione seria sustituido temporalmente por Oscar Lopez Ruiz .Durante su estadia en Mexico participaron en varias peliculas ademas de sus aplaudidas actuaciones en TV , salas de fiesta y en famosos clubes nocturnos como El Patio ,Capri , Gan Teatro Iris entre otros hasta que acudiendo al llamado de otros publicos

dejaron Mexico para visitar Costa Rica ,Venezuela , Puerto Rico y luego el gran salto ... EUROPA.



De America latina al cercano Oriente



El clamor de los publicos de America, habia llegado a oidos del viejo continente , como consecuencia

Espana se intereso muchos en estos artistas que tanto daban que hablar y envio sus tentadoras ofertas. En junio de 1960 " Los 5 Latinos " de la America morena saltaban hacia Europa , en donde eran esperados con una ansiedad nunca vista ,en la Madre patria el ranking del famoso programa de Raul Matas "Discomania mundial " consagro como ganador a "Como antes " por Los 5 latinos.

La llegada del quinteto argentino a tierras espanolas se describieron con estas palabras ..."Los Cinco

Latinos" llegaron a Espana , flores , camaras , una legion de admiradores , periodistas , fotografos todo el personal del aeropuerto de Barajas que abandonaron sus mesones de despacho para obtener las firmas de sus favoritos y contemplar de cerca la belleza deslumbrante de Estelita Raval, mucho mejor que en las fotos al decir de todos y contagiarse de la singular simpatia de Romerito y sus muchachos ".

Este fue el acontecimiento mas importante de ano en Espana ; el debut se realizo en el Florida Park uno de los nights clubs mas importantes del mundo , siendo este primer show considerado como un acontecimiento nacional ,merced a la enorme expectativa que habia despertado en toda la nacion.

Fueron invitados al segundo festival de la cancion en Benidorm y alli su actuacion fue premiada con un valioso trofeo que por palabras del propio alcalde se entregaba "al conjunto mas popular ,simpatico y de mejor clase actuante en el festival".

Recorrieron Espana de frontera a frontera durante ano y medio actuando en los mejores centros nocturnos ,tv ,salas de fiesta y teatros.

Uno de los recuerdos memorables del conjunto es el hecho de haberse presentado conjuntamente con el quinteto norteamericano "The Platters", en un inolvidable mano a mano ante mas de 35,000 personas en la plaza de toros de Valencia , este acontecimiento al decir de la critica unio por unica vez a los dos conjuntos vocales mas famosos del mundo entero.

La conquista de la Madre Patria fue rotunda llegando a ser declarados "Hijos dilectos de Espana ".



Su marcha triunfal no se detuvo en Espana ,Francia tambien se habia interesado por estos artistas que tanto daban que hablar , siendo contratados como numero de atraccion mundial en el famoso teatro

"Musica Hall Olympia de Paris ", en donde compartirian cartel con Gilbert Becaud , uno de los mas altos exponentes de la cancion francesa. En el debut se encontraban super famosos como Judy Garland

Charles Asnavour, Edit Piaf entre otros.

De Francia viajaron a Portugal ,Italia ,Grecia, Egipto, Israel y Libano en Asia menor , cruzando luego el canal de la mancha para presentarse en Inglaterra y nuevamente Espana para un programa especial de Eurovision junto con el famosisimo Frank Sinatra.

A finales de 1961 "Los 5 Latinos " cruzaron el atlantico para volver a nuestro continente y presentarse en Miami de donde partieron a varias ciudades de Norte america como California, Los Angeles ,San Francisco , Holywood, Las Vegas, nuevamente Puerto Rico y por ultimo de regreso a la Argentina.



Regreso triunfal



Despues de una ausencia de casi 3 anos, Los 5 Latinos regresaron a Buenos Aires como triunfadores de todo el mundo. Aquel dia miles de fanaticos y medios de prensa se dieron cita en el aeropuerto de Ezeiza con pancartas ,flores,fotografias y caravanas irrumpiendo a su llegada en vivas y aplausos ocasionando tumultos que hacian dificil la salida del los idolos del aeropuerto, este fue el acontecimiento musical mas importante de 1961 en toda la Argentina.

Columbia festejo la vuelta de sus artistas con una recepcion monstruosa a donde asistieron importantes figuras del ambiente artistico y nacional.

El debut de Estelita ,Ricardo , Mariano , Hector y Carlos fue el mas esperado de aquel verano del 62 en la Argentina , iniciando su s actuaciones en Radio El Mundo y TV en donde ganaron la audiencia televisiva mas elevada del momento , debiendo multiplicarse para poder cumplir los innumerables compromisos artisticos que estriban en la indiscutida jerarquia y popularidad mundial que habian alcanzado.

En aquel 1962 aprovecharon su tiempo al maximo dejando grabado su septimo lp ,en donde se incluia el boom del momento ... "La Balada de la trompeta "... que se convertiria en uno de los exitos mas importantes en la carrera del quinteto y que les valio varios discos de oro por el mundo y que desplegara a Estela Raval un notable papel de solista ,ubicandola entre las voces mas importantes del mundo.

Luego emprenderian una segunda gira mundial que igual que la anterior los llevaria a visitar nuevos y conocidos senderos del exito ,llegando incluso a paises de idiomas muy diferentes como Tokyo y Japon en donde eran muy admirados y sus discos habian alcanzado un nivel muy importante de ventas durante esta temporada consecharon innumerables premios ,siempre con el mismo exito.

En la gira de 1964 cabe destacar despues de su visita a Ecuador ,Colombia Venezuela ,Peru y otros paises ,su llegada a Nueva York , presentandose en uno de los programas mas famosos del mundo .."El show de Ed Sullivan "... en donde debutaron el 8 de mayo de aquel ano ante una audiencia televisiva de 85 millones de personas, es importante mencionar que en dicho programa desfilaron solo las mas grandes luminarias del mundo del espectaculo ,desde Elvis Presley hasta Judy Garland ,Frank Sinatra Doris Day , Los Beatles entre muchos mas. En la feria mundial de esa misma ciudad obtuvieron el exito mas grande entre otras figuras ,Cantinflas quien habria asistido a uno de los shows declararia luego a la prensa ... En el Chateau Madrid he escuchado una voz como hace 20 anos no oia ..la de Estela Raval.

Esta gira mundial que debia durar dos anos y medio se vio interrumpida debido a la inminente maternidad de la estrella del conjunto , quien esperaba su tercer hijo ,regresando a Buenos Aires en pleno exito.

En este tiempo Los 5 Latinos abandonan la CBS (Columbia Argentina) para convertirse en productores independientes , grabando para el sello Music Hall 3 lps de resonante exito. En esta nueva etapa se destacaron temas como La Bamba , Si yo canto , Volveras , Un payaso en el paraiso , Venecia sin ti Mi mama , En cambio no , Pueblito de Espana entre muchos otros.

En 1965 vuelven a visitar Lima Peru en donde su popularidad y fama era tan grade que en una fiesta privada del gobierno Peruano el presidente de la Republica Fernando Belaunde Terry les entrega una placa conmemorativa con las siguientes palabras"A los 5 latinos ,incluyendo una latina habilisima con mi efusiva felicitacion como dignos exponentes de la raza ".

Asi continuan siempre por el mismo camino ascendente de la popularidad cosechando nuevos triunfos premios y reconocimientos, hasta que en 1966 fundan su propio sello discografico ... Discos Quinto.
Para el ano 1966 "Los 5 latinos " fundan su propio sello discografico denominado discos "Quinto", para el cual llegarian a realizar alrededor de 5 lps ,aqui quedaron grabados exitos como En un rincon del alma , Quiero llenarme de ti , La Rosa negra ,Esta es mi cancion , entre otros.

En 1967 "Los 5 Latinos " celebraban su decimo aniversario con una gira muy importante por America y Europa,con la edicion de un show televisivo para el popular programa de TV "Casino"que conduciria el celebre actor comico "Juan Carlos Mareco " Pinocho y que desplegaria en canciones toda la historia del grupo ,ademas de una edicion especial de dos discos de larga duracion que comprenderian los temas de mayor exito en su carrera.



Las giras durante estos anos se sucedieron siempre con el mismo exito a travez del mundo , merced al enorme espiritu de superacion del conjunto, lo que demostraria el gran respeto que sentian por su publico que los seguia con la misma fidelidad que en sus comienzos.

"Los 5 Latinos " desarrollaron para el disco una actividad larga como exitosa , sus grabaciones eran escuchadas y editadas una y otra vez en diversas partes del mundo llegando a ser acreedores a muchos discos de oro ,entre los que podemos nombrar los recibidos por Don quijote ,Quiereme siempre , Tu eres mi destino ,Recordandote , En un rincon del alma y muchos otros tanto en Argentina ,como en Mexico, Espana en donde fueron ganadores durante cuatro anos consecutivos por la revista y programa radial "Discomania mundial " , igual Venezuela ,Colombia , Chile y otros paises ,asi tambien innumerables premios a sus dinamicas actuaciones alrededor del mundo concedidos por la critica.

La importante cadena mundial "Billboard" en Nueva York incluyo el nombre de"Los 5 Latinos " entre los 50 artistas mas populares del mundo en la decada de los 50 y 60 , siendo ellos junto con Los Panchos y Javier Solis los unicos artistas hispanos que lograron incursionar en el mundo anglosajon.



Durante estos anos de gloria por todo el mundo ,el cine y la television no estuvieron ajenos al exito del grupo , participando en 14 peliculas entre Argentina ,Espana , Mexico y Francia ,asi mismo la TV de todo el mundo le abre sus puertas en programas de jerarquia internacional como invitados de lujo : Gran Parada en Espana , Amigos del lunes ,Tv Barcelona , El show de Rennie en Venezuela , EL show de Ed Sullivan en Nueva York y sus propios programas ;El show de los 5 Latinos en canal 4 de Peru, en canal 5 de Puerto Rico, en canal 4 de Mexico y su propio show en distintos canales del Uruguay,Chile y otros populares programas de aquella epoca que contaron con la valiosa presencia del quinteto.



Los 5 Latinos actuaron con la misma hidalguia ante las mas altas personalidades del mundo,desde Reyes , presidentes o gentes del gobierno , asi como ante sus miles de fanaticos en todo el planeta siempre con la misma entrega y con el mismo amor, ademas de su sencillez dentro o fuera de escena.

La actualizacion constante fue sin duda la causa de la permanencia que los sindica como el grupo vocal mas trascendente en la historia musical de los 60's. De aqui que los temas de Edith Piaf ,Charles Asnavour , Nancy Sinatra o Los Beatles fueran incluidos en el repertorio del conjunto, el mismo que incluyo una buena cantidad de tangos.

Durante la gira mundial que llevaron a cabo en 1968 , en Miami estrenaron e impusieron el gran exito de Luis Aguile "Cuando sali de Cuba " que los haria merecedores de "Las Llaves de la ciudad " que el entonces alcalde de Miami Steven Clark les entregara en una emotiva ceremonia.

Las giras y la fama de "Los 5 latinos " continuaron por el camino ascendente del exito hasta que luego de meditadas razones en 1969 y en pleno exito anuncian su separacion.

La noticia de la disolucion del quinteto corrio como polvora por todo el mundo donde se les admiraba llovieron millares de cartas , telegramas de diferentes partes del mundo , solicitudes de las casas grabadoras ,ejecutivos de television y empresarios que pedian al grupo rectificar dicha desicion , pero a mediados de noviembre de ese ano y a travez del programa "Sabados circulares de Mancera " Ricardo Romero anunciaba el destino definitivo del quinteto ; el conocido conductor "Pipo Mancera" apoyados por todo el publico de su programa procuro remediar la situacion pidiendo al celebre conjunto que rectificaran su desicion. Finalmente desistieron de la primera desicion de Estela que era la de abandonar el arte en procura de una mayor dedicacion a sus hijos y su hogar , ahora seguirian los cuatro muchachos juntos en diferentes actividades artisticas y Estela cuando le fuera comodo actuaria como solista, principalmente para complacer al publico que temia no volver a escuchar su voz.



Los Cinco Latinos en la noche del Adios



La despedida se llevo a cabo en el Salon deVersailles del Hotel Hermitage , en los asistentes se podia apreciar una especie de nerviosismo extrano ,paradojicamente no se iba a asistir a un estreno ni a un debut ,si no al final de un exito ,algo fuera de lo comun e inusitado ,aquella noche "Los 5 Latinos " brindarian su ultima actuacion.

El conocido animador Federico , tratando de no ser traicionado por la emocion , con pocas palabras y sin la euforia que los caracteriza presento al famoso conjunto, los focos de las luces buscaron a Estelita Raval quien con su traje luminoso de colores trajo con su voz aquel repertorio inolvidable de canciones que despues de trece anos de actuacion consecutiva en casi todos los paises del mundo hicieron de la delicia de tantos a travez de toda una generacion,temas que quedarian en los acordes de la historia musical de un conjunto que llevara el nombre de Argentina por todo el mundo.

El publico y todos aquellos que los siguieron desde sus inicios jamas olvidarian aquel dinamismo escenico que caracterizo cada una de sus actuaciones ,un show de "Los 5 Latinos " era sinonimo de entrega total ,voluntad de dar cada vez mas ,de respeto al publico ,de desborde mayusculo en emociones gestos ,actitudes y voces ,la palabra espectaculo elevada a su enesima expresion.

Aquel dia " Los 5 Latinos " junto a la alba y femenina presencia de Estelita Raval se despedia de su publico demostrando estar en el mejor momento de su elevada trayectoria artistica,cantando como en aquel verano del 57 su inolvidable "Solamente tu ", todos los exitos que registraron en su carrera y que el disco documenta para la mejor historia del arte musical fueron escuchados aquella vez.

Mezclando su labor con oportunas palabras ,aquella noche era evidente que la diva del conjunto trataba de no verse turbada por la tension emotiva de la circunstancia. Luego de anunciar el motivo de su separacion la estrella culmino con estas palabras ... " Los Cinco Latinos hemos llegado a un final y yo seguire dando cauce a mi gran vocacion de cantar y ojala llegue a tener la inmensa fortuna de poder llegar a transmitir como lo han hecho "Los 5 Latinos " que desde este momento quedan en el corazon de todos ustedes"... luego comenzaron los acordes de aquel inolvidable "Tu eres mi destino" ,el publico de pie y emocionado por un momento de arrebato casi corta la actuacion de los artistas ,comenzando a arrojar flores sobre los interpretes , a esta altura ya en los ojos de cada uno de los integrantes del conjunto eran evidentes las lagrimas,Estelita una mujer hecha cancion y amor para con su publico por un momento debio cubrirse el rostro con ambas manos , porque el llanto la ahogaba , era evidente la emocion que le significo la estruendosa ovacion del publico y las cosas que dijeron los amigos con tanto carino. En una ceremonia muy emotiva se les hizo entrega de una placa en nombre de las companias grabadoras que registran sus exitos diciendo lo siguiente: " En calido homenaje y reconocimiento a Los Cinco Latinos en sus 13 anos de ininterrumpido exito difundiendo la cancion argentina hacia todos los rincones del planeta. En su despedida , Febrero de 1970 ". Todo el mundo atistico que se habia reunido esa noche en Mar del Plata para despedir al famoso conjunto y todo el publico que asistio a tan importante acontecimiento trataba en esos momentos de llegar de alguna manera hasta cada uno de los artistas , confundiendose en prolongados abrazos sobre el escenario ,besos, flores , palabras de gratitud tristeza, carino y un estado de vibracion en todos los presentes.

"Los Cinco Latinos " habian cumplido con el mas brillante itinerario que puede ambicionar un artista al final tuvieron que repetir varios de sus inolvidables exitos como "La Balada de la trompeta " o "Solamente tu " que se convirtieran en himnos que los identificarian para siempre.

Desde aquel dia Estelita cantaria sola y acompanada de su esposo Ricardo , Mariano se dedicaria a su propio grupo vocal, Carlos dirigiria su propia orquesta y Hector se dedicaria a su condicion de tecnico en sonidos y aunque el conjunto se haya disuelto de comun acuerdo ,en pleno exito y sin ninguna causa grave ,todos siguen siendo mas amigos que nunca.

Asi cayo el telon imaginario sobre un conjunto cuya calidad y fama traspaso las fronteras de todo el mundo y su publico los despidio con un ...Hasta siempre queridos CINCO LATINOS !!!
Estela raval ,con su envidiable elegancia y su andar sereno , logro brillar como un sol en cada una de sus presentaciones junto a "los 5 Latinos",su cara de nina , su carisma y la dulzura de su mirada eran inigualables.Logro convertirse en la diva absoluta de los 60's,admirada por todos, jovenes y adultos,su natural belleza fisica estaban acompanados de una voz inconfundible que logro enamorar a toda una generacion.

Durante los 13 anos de vida de "Los 5 latinos ", Estela habia capitalizado maravillosos anos ,ricos en experiencias y asi dotada de una madurez vocal e interpretativa de excepcion , debia continuar con la trayectoria antes trazada por el grupo. Estela como solista logro combinar su dedicacion al hogar con el canto ,siendo esta una forma intermitente de volver a estar con el publico que la seguia desde sus comienzos y por el cual la diva sentia un profundo agradecimiento y gran respeto.

Estela tomaba esta nueva etapa como una prueba de fuego ... " Pese a todo el oficio que tengo , estoy atemorizada ante esta nueva confrontacion con el publico, saber que no estaran los muchachos detras de mi me hace sentir como si empezara denuevo",pero su publico confiaba en ella y asi mismo la CBS una de las empresas grabadoras mas grandes del mundo y que viera nacer a " Los 5 latinos ",tambien confiaba en ella y le extendio el primer contrato de exclusividad con estas palabras ..."Estela entra al

campo de los solistas por la puerta grande , sin necesidad de recurrir a trucos publicitarios o tecnicos

porque entra con una gran verdad ...sabe cantar , salud Sra Estela Raval !!!. Habia la seguridad de que Estela seguiria por el mismo sendero pleno de exitos que antes transitara junto a sus companeros.

Grabo un primer simple con los temas " No me vuelvo a enamorar " y "No me cambies la cruz " ,este ultimo compuesto por "Sandro" especialmente para ella. En este disco , Estela lucia como nunca sus cualidades vocales y brillantes filigramas , si bien su voz era la misma , sonaba mucho mas ductil y expresiva.

Su debut en Television como solista se llevo a cabo en Abril del 70 ,en el popular programa"Sabados circulares " de canal 13 y como era de esperarse esta primera presentacion fue todo un exito.Algunos nostalgicos sintieron la ausencia de los 4 varones que formaban el quinteto , pero Estela supo suplir

con la hidalguia de los grandes aquel vacio. En este mismo ano se edita su primer Lp como solista en donde se incluyen grandes hits internacionales y algunos temas exclusivos como "Lo sabia" que al igual que Sandro compusiera Luis Aguile especialmente para ella y que se convirtiera en uno de sus mas grandes exitos en aquel momento.

A principios de 1971 el trio "Los Panchos" visita la Argentina en donde graba un lp especial con la voz de Estela como invitada , el cual llevo como titulo " Martha " logrando con este disco un suceso que se tradujo en una invitacion para visitar Mexico, llevandose a cabo este viaje como invitada de honor en la celebracion de las Bodas de Plata del trio ,con un especial de Tv y en el famoso teatro de Bellas Artes del DF; con la grabacion de un disco en vivo. Asi mismo , realiza una serie de grandes espectaculares de TV ,presentandose en el popular programa de Raul Velazco "Siempre en domingo " en donde obtiene uno de los mas grandes triunfos de esta nueva temporada , asi mismo en teatros y salas de fiesta ,este mismo ano viaja a Puerto Rico , Venezuela y Miami.

En 1972 realiza una intensa actividad artistica en Buenos Aires ,integrando una brillante revista en EL Teatro Nacional , un espectaculo de origen porteno denominado " Fantasticamente fantastica "

que posteriormente diera origen a su tercer lp para la CBS con el nombre de "Fantastica" editado en este mismo ano, quedando nominada para el " Martin Fierro ". Luego viaja a Paraguay ,Venezuela y Mexico en donde culminaria la grabacion de su segundo lp junto al trio "Los Panchos ",con el titulo de "Tu me acostumbraste", asi mismo destacaron sus presentaciones en el teatro Blanquita ,Alameda Capri y la grabacion de 8 espectaculares para TV. Este mismo ano se celebro en Mexico los 25 anos de la CBS mexicana en donde fue Estela Raval la unica representante sudamericana ,compartiendo con invitados de primerisima linea como Ray Conniff , Vicky Carr , Johnny Mattis , Andy Willians Chicory Tipp entre otros destacados artistas mundiales.

En 1973 continua con el mismo exito , pero esta vez rechaza las propuestas del extranjero para llevar

en cambio una gran campana en su pais ,realizando espectaculares para la TV, recitales en todas las provincias argentinas y temporadas de teatro en Buenos Aires. Por los cuales la prensa especializada

la distingue en una emotiva ceremonia con un significativo diploma de honor por su labor televisiva logrando esta vez el "Martin Fierro " , el trofeo mas codiciado por todo artista argentino , como la cantante mas importante del ano,paralelamente continuando con su trayectoria internacional a fines de ano realiza un viaje a Espana con un espectaculo denominado en aquel pais como "Estela Raval

la voz luminosa de "Los 5 Latinos ", cerrando asi con broche de oro una intensa y exitosa actividad artistica , debiendo tomar al mismo tiempo por recomendacion medica un merecido descanso.

Para 1974 decide permanecer en la Argentina para terminar de realizar el sueno de su casa propia

y realiza una temporada en Mar del Plata con gran exito en el teatro Neptuno entre otros y firma un contrato para todo el ano con Petit. Este mismo ano graba para la Phillips argentina su exitoso Lp

" Cuando te encuentres solo " titulo del gran exito que fuera especialemente compuesto por Horacio Guarany para ella junto con tres temas igual de gran exito,logrando con este disco uno de los exitos mas resonantes de su carrera como solista tanto en Argentina como en otros paises. En el verano de

1975 estrena su casa propia e inaugura en Mar del Plata su propio local al que llamarian "Mi pais " realizando en este un maravilloso espectaculo denominado " Operativo cantable ", teniendo como invitados a otros artistas como Virginia Luque,Victor Heredia y Las Voces Blancas. Este mismo ano inicia una extensa gira que la llevarian a visitar Uruguay , Paraguay ,Chile ,Peru ,Ecuador , Brasil Colombia ,Venezuela , Republica Dominicana ,Puerto Rico entre otros paises.

Al regreso de la gira realiza otra nueva temporada en Mar del plata con su"Operativo Cantable 76"

junto a Nestor Fabian ,Victor Heredia y Las Voces Blancas , al regreso en Buenos Aires lleva a cabo

una exitosa temporada de 7 meses en "Sans Souci "en donde estrena su nuevo lp titulado "Amame " un tema frances adaptado genialmente a su estilo. En 1977 continua con su espectaculo en Mar del Plata , realizando otra gira internacional a otros paises de habla hispana grabando en este interin

otro lp " La Raval ", continuando como cada ano con su propio espectaculo "Operativo cantable "

aquel ano contrae matrimonio su hija mayor Monica. Luego continua con "Operativo cantable 78 " inaugurando aquel ano en el popular barrio de San Telmo en Bs.As. un prestigioso local llamado

"El Candil". Este mismo ano graba otro lp con el titulo de " A toda voz ", con su hit "Amar amarte

asi " y en 1979 graba unhermoso poema escrito por ella misma titulado "Mi vida en una cancion ".

Hacia 1980 realiza gandes espectaculares en "Sans Souci " y"Castello Vechio " cerrando cada show

con su tema "Mi vida en una cancion"en el que narra su propia historia , asi mismo realiza otra gira por Venezuela , Puerto Rico ,Chile y Paraguay. Paralelamente realiza un espectacular para ATC el

cual fue el primero realizado a colores con un alto rating de sintonia , siendo requerida para grabar

un lp especial en homenaje a Los 5 Latinos , es asi que graba el exitoso lp "Tributo a los 5 Latinos " que para 1981 se tradujo en la inmediata demanda de otros paises por presenciar a Estela Raval con

su espectaculo " Mi tributo a Los 5 Latinos", el cual se viera interrumpido por la penosa situacion

que atravezaba la Argentina en relacion a la guerra de Las Malvinas. A fines de este ano viaja luego

de varios anos a Espana para grabar junto a "La Pequena Compania"su lp "Tributo a mis amigos "

cuyo titulo era un tema compuesto por ella como un reconocimiento a todos aquellos que estuvieron

junto a ella durante todos los anos de su carrera ,amigos y admiradores. Este Lp tuvo una inmediata

demanda popular devolviendo a Estela a los primeros lugares de ventas.

A principios de 1982 con motivo del mundial de futbol a llevarse a cabo en Espana , Estela recibe la propuesta de volver a juntar a"Los 5 Latinos" para un programa especial en dicho evento , aceptan

asi que para esa temporada diarios y noticieros de todo el mundo darian en primera plana la gran noticia de ...EL REGRESO DE " LOS CINCO LATINOS "... de esta manera se inicia una nueva etapa en la vida de Estela que marcaria el comienzo de una nueva historia, esta vez como "Estela Raval y Los Cinco Latinos ".

Desde aquel inolvidable debut en 1957 ,mucha agua habia corrido bajo el puente , el exito en Argentina

la repercucion internacional , los recitales triunfales en America , Europa , Asia , la disolucion del grupo en el 70 , la labor de 12 anos como solista junto a Los Panchos , Pequena compania y ahora una nueva etapa , un acontecimiento mundial ... El retorno de "Los 5 Latinos ".

Tras el exito que Estela obtuviera con sus lps "Tributo a los 5 latinos " y " Tributo a mis amigos " se suscito una onda de nostalgia por las viejas canciones del quinteto ; la radio , la television y los discos revivieron el recuerdo de una epoca realmente inolvidable que muchos querian volver a vivir.

Con motivo del Mundial de futbol a llevarse a cabo en Espana ,los organizadores y algunos empresarios solicitaron la presencia del quinteto , quienes fueran considerados hijos dilectos de esta tierra. Es asi que Estela y Ricardo aceptan la propuesta de reunir nuevamente al grupo , constituyendose con cuatro de sus integrantes originales , ademas de ellos dos estaban Carlos Antinori , Mariano Crisiglione y el nuevo latino era Augusto Granatta. El debut se llevaria a cabo el 30 de junio y el lugar escogido para el evento denominado "El Reencuentro con Los 5 Latinos ", seria en el mismo lugar en donde hacia mas de 20 anos habian debutado en Espana , "El Florida Park " , que se anoto con este espectaculo uno de los exitos mas impresionantes durante el festejo del mundial 1982, y que quedaria registrado de esta manera : ... "El tiempo ha pasado y las modas cambiaron ,pero los temas romanticos y la calidad de este maravilloso grupo quedaron grabados para siempre en los corazones de la gente y hoy todos aquellos que amamos aquellas hermosas canciones y la inolvidable voz que las puso en nuestros corazones estamos aqui ... Cuando se oyo la voz del presentador anunciando el tan ansiado reencuentro con "Los 5 Latinos " se hizo un silencio profundo y respetuoso , hubo cierta tension , entonces la orquesta inicio un recuerdo musical con las canciones mas famosas del conjunto ... entonces aparecieron ellos con la emocion a flor de piel , un aplauso estrepitoso intento deshacer los cristales que formaban el bello salon del parque de retiro madrileno , el publico se puso de pie , se escuchaban vitores y bravos por doquier ... senoras y senores ... eran Los 5 Latinos nuevamente !!! y centenares de asistentes que desde tempranas horas esperaban el gran acontecimiento no pudieron contener la emocion secandose el brillo de los ojos producidos por las lagrimas , era el reencuentro con sus queridos 5 Latinos despues de tantos anos de ausencia ... Fue como si una avalancha de nostalgia se apoderara de todos los presentes al escuchar aquellas melodias que los llenaran de exitos, la piel se tornaba fria , los poros delataron las emociones y todo fue una explosion de momentos vividos que surgian del pasado dentro de los corazones de hombres y mujeres llenos de sencibilidad, no se puede lograr un encuentro con ellos sin que el corazon de vueltas en el pecho... Entonces Estela Raval con oportunas palabras dijo ... "Hemos vuelto porque la epoca nos necesita y porque ustedes lo han querido..." .El publico lleno los camerinos haciendo largas filas con el proposito de estrechar sus manos ,de congratularlos y darles las gracias por su vuelta al mundo. Asi se inicia esta nueva etapa dentro de la carrera de esta diva bajo la denominacion de "Estela Raval y Los 5 Latinos ", llovieron los cables y noticias del regreso del quinteto y desde entonces volvieron las intensas giras ,grabando un lp titulado "El mejor momento " para la CBS, las voz de Estela volvia a sonar con mas fuerza que nunca ,indudablemente ella fue el motivo del reencuentro , su voz a pesar del tiempo era la misma ,aquella con la que generaciones anteriores se habian enamorado ,ahora volvia a deleitarnos y a transportarnos en el tiempo , logrando conquistar nuevos corazones , ensenandonos que mucho mas puede lograr una cancion que hable de amor y no de guerra , por eso Estela es de las pocas latinas con la dicha de haber cumplido actuaciones en los cinco continentes. Ella dijo en su momento ... " Aquel reencuentro de Los 5 Latinos con su publico fue algo maravilloso , realmente indescriptible , tanto que nos hizo comprender que podiamos seguir cantandole al amor y a ese publico que anos atras nos convirtiera en idolos y sobre todo , lo mas lindo es que pudimos comprobar que hay mucha juventud ansiosa de nuestra musica " ... Luego del gran reecuentro inician una larga gira por Europa , Puerto Rico, Venezuela , Republica Dominicana y Cuba ,la Habana en donde fueran invitados de honor por la secretaria de cultura y la espectativa fue tan grande que semanas antes de el debut , las entradas para las 4 funciones se habian agotado , este espectaculo se llevo a cabo en el teatro " Carlos Marx "( ex Tropicana ) de la Habana y del mismo se hizo un lp grabado en vivo "Encuentro en la Habana ". Cabe hacer mension de que en Cuba se emiten diariamente en algunas estaciones de radio desde hace mas de 30 anos ,"El show de Los 5 latinos ", logro jamas alcanzado por artista alguno en esta tierra.

De esta nueva etapa podemos citar presentaciones memorables como la del James L Knight en Estados Unidos , Teatro Apolo en Madrid , Teresa Carreno de Caracas , Fontainblue de Miami , Teatro Opera Coliseo Astral, El Luna Park en Espana ; participacion en programas internacionales como Sabado Sensacional ,Sabado Gigante ,Siempre en Domingo y muchos mas.En 1986 llega a Lima , Peru por una semana y permanece a pedido del publico por mes y medio en el prestigioso local nocturno "El Satchmo " , ademas de presentaciones especiales en teatros y TV, en 1989 se presenta en Miami a beneficio del Latin Quarter Cultural Center , con un fabuloso e inolvidable espectaculo en donde asistieron grandes personalidades del ambiente hispano ademas de colegas como Palito Ortega ,Olga Guillot , Ma Martha Serra Lima , Susana Gimenez que se encontraba en Miami , y otros artistas ; al termino de su estadia en Miami es invitada por el gobierno peruano , para una presentacion privada a nivel presidencial , a fines del mismo ano viaja a Mexico como invitada al popular programa de Veronica Castro " Aqui esta ". Para entonces ya tenia grabados 4 lps , "El mejor momento ", "Estela Raval y Los 5 latinos " , "Estela Raval en Michelangello " y " A usted " en donde cuenta con la participacion de El Paz martinez . Este mismo ano graba un nuevo album que llevaria el titulo de " Una "tema compuesto por Alberto Cortez especialmente para ella, asi mismo recibe el premio " Estrella de Mar " por su participacion en "Aqui esta el show" como mejor Music Hall, posteriormente graba un nuevo album titulado "Noche de Ronda " ... Siguen los premios y las giras hasta que en 1996 se anota un inigualado exito con su espectaculo "Porque somos grandes " junto a Ricardo Romero , permaneciendo 6 meses consecutivos en cartelera.

En este show se presentaba toda la historia musical y personal de Estela. En 1997 es invitada a Espana para participar en un especial musical junto a Paloma San Basilio con motivo de cumplir sus 20 anos de trayectoria artistica, este mismo ano estrena su unipersonal "Ven y acompaname ",por el cual recibe el premio "Estrella de Mar " , para entonces estrena su ultimo album titulado "La Vida ", en honor a el tema compuesto por "Alberto Cortez "para ella, contando con la participacion del mismo ; tambien incluye un tema cantando junto a Paloma San basilio "Cosas del amor ". En el ano 2000 logra notable respercucion con su espectaculo "Como antes, mas que antes ' por el cual recibe el premio " Estrella de mar ". En el 2001 finaliza su utlimo trabajo discografico en donde incluye algunos temas compilados y estrena dos temas compuestos por ella , de los cuales uno es dedicado a sus seguidores " El amor de mi gente " , este mismo ano presento junto a Maria Martha Serra Lima un novedoso espectaculo titulado " Apasionadas " logrando un exito impresionante y por el cual tambien recibe el premio " Estrella de Mar"en Mar del Plata. En el ano 2002 , Estela nos sorprende con un espectacular show producido por Daniel Frega. junto a Alberto Cortez denominado " En un rincon del alma " con el cual se encuentra batiendo records de taquilla por toda la Argentina e iniciando con una presentacion estelar en Lima Peru una nueva gira internacional. Estela con su gracia inigualada , su elegancia , senorio y calidad artistica conserva la humildad que caracteriza a los verdaderos grandes ..." Mientras el publico siga uniendose y aplaudiendo nuestras actuaciones alli estare yo y Los latinos llevando por el mundo una palabra que es capaz de mover montanas : " El amor " y que mejor si se lleva a travez de ese lenguaje universal que es la musica" , asi continua deleitandonos con su arte inigualado , que sean por muchos anos mas ,que Dios lo quiera , gracias Estela !!!.